[:http://kmfl.sourceforge.net/|KMLF] is a wonderful project that makes it even more easier to write keymaps for different languages. Unlike [:http://m17n.org|scim-m17n] (where .mim files are used to parse the layouts), this uses binary files compiled from source containing mapping. The source files are not very difficult to prepare.